Ada sahabat bertanya apakah beza antara 1) BT 2) BTE 3) BINTI ?
Sejujurnya saya pun tidak terfikir akan masalah ini..
Bagi saya semua itu sama saja maksudnya iaitu digunakan bagi orang wanita tapi
bagi penduduk Sabah ini digunakan tanpa mengira apakah agama penduduk tersebut
berbanding di Semenanjung yang digunakan bagi penduduk beragama Islam
Cth : Alysa Bt Allan
Alysa Bte Allan
Alysa Binti Allan
...saya pun masih confius...kerana saya sendiri menggunakan BTE...
8 comments:
babe, anggap ja begini...kita guna bt ka, bte ka, binti ka..bukan atas sebab agama dan bangsa tapi itu adalah keistemewaan kita...undang-undang sendiri tidak alert dan tidak tahu utk specify sabahan & sarawakian dlm kategori apa...hahah
bt wanaita...
bin lelaki...
hihi...
nmpk perbezaannya...
rin...nda perlu pening2 pikir mana satu mau pakai...sebab maksud dia adalah sama. sabah memang banyak kelainan & keistimewaan berbanding negeri lain...
yup...btul tu sbh gna jer binti and bte...but stdy kt kl..i prefer gna binti coz drg kta bte org singapore use that words..ermm aper2 jela yg pntg ber "binti" rite (^_^)v
hi... kat semenanjung pon ade orang bukan Islam guna word " BTE " tu...
binti tu bahasa Arab maksudnya anak perempuan (kepada).
dan memang bukan hadir selepas Islam datang. jadi tak semestinya menunjukkan dia orang Islam. tapi disebabkan Islam disinonimkan dengan Arab, orang akan anggap orang yang guna nama Arab Islam.
:)
@Moja
baiklah moja he he
@syima lurfe
sgt setuju syukur berbinti he he
Post a Comment